مىخوانند دختران بدن خود را بپوشانند و هيچ‌گونه آرايشى نداشته باشند بهتر درس مىخوانند و فكر مىكنند و به سخن استاد گوش مىكنند يا وقتى كه كنار هر پسرى يك دختر آرايش كرده با دامن كوتاه تا يك وجب بالاى زانو نشسته باشد ؟ آيا اگر مردى در خيابان و بازار و اداره و كارخانه و غيره با قيافه‌هاى محرّك و مهيّج زنان آرايش كرده دائما مواجه باشد بهتر سرگرم كار و فعاليت مىشود يا در محيطى كه با چنين مناظرى روبرو نشود ؟ اگر باور نداريد ، از كسانى كه در اين محيطها كار مىكنند بپرسيد . هر مؤسسه يا شركت يا اداره‌اى كه سخت مايل است كارها به خوبى جريان يابد از اين نوع آميزش‌ها جلوگيرى مىكند . اگر باور نداريد تحقيق كنيد . حقيقت اين است كه اين وضع بىحجابى رسوا كه در ميان ماست و از اروپا و آمريكا هم داريم جلو مىافتيم از مختصات جامعه‌هاى پليد سرمايه‌دارى غربى است و يكى از نتايج سوء پول‌پرستىها و شهوترانىهاى سرمايه‌داران غرب است ، بلكه يكى از طرق و وسائلى است كه آن‌ها براى تخدير و بىحس‌كردن اجتماعات انسانى و درآوردن آن‌ها به صورت مصرف‌كنندهء اجبارى كالاهاى خودشان به كار مىبرند . « اطلاعات » 5 / 9 / 47 گزارشى از ادارهء كل نظارت بر مواد خوردنى ، آشاميدنى ، آرايشى نقل كرده است . دربارهء لوازم آرايش چنين مىنويسد : تنها در ظرف يك سال 210 هزار كيلو مواد و لوازم آرايش از قبيل ماتيك ، سرخاب ، كرم ، پودر ، سايهء چشم براى مصرف خانم‌ها وارد شده است . از اين مقدار 181 هزار كيلوگرم آن انواع كرم بوده است . در اين مدت به 1650 قوطى و 2500 دوجين پودر صورت و 4604 عدد روژ لب ، 2280 عدد صابون لاغرى ، 2280 آمپول آرايشى اجازهء ورود داده شده است . البته بايد 3100 عدد سايهء چشم و 2400 خط چشم را نيز به آن اضافه كرد . آرى بايد زن ايرانى به بهانهء « تجدد » و « تقدم » و « مقتضيات زمان » هر روز و هر ساعت با وسائلى كه در دنياى سرمايه‌دارى تهيه مىشود خود را در معرض نمايش بگذارد تا بتواند چنين مصرف‌كنندهء لايقى براى كارخانه‌هاى اروپايى باشد . اگر زن ايرانى بخواهد خود را فقط براى همسر قانونى و يا براى حضور در مجالس اختصاصى زنان بيارايد ، نه مصرف‌كنندهء لايقى براى سرمايه‌داران غربى خواهد بود و نه وظيفه و مأموريت ديگرش را كه عبارت است از انحطاط اخلاق جوانان و ضعف ارادهء آنان و ايجاد ركود در فعاليت اجتماعى ، به نفع استعمار غرب انجام خواهد داد . در جامعه‌هاى غيرسرمايه‌دارى با همهء احساسات ضدمذهبى كه در آنجا وجود دارد كمتر شنيده مىشود كه چنين رسوايىها به نام آزادى زن وجود داشته باشد .